jueves, 31 de marzo de 2011

Rojo pasión

Hoy os propongo un pequeño aseo, y como reformarlo con un presupuesto mínimo.  En el rojo es la nota predomínate, está pintado de suelo a techo en este color tan llamativo y especial, rematado en las molduras con negro para delimitar y darle profundidad. Los sanitarios son estilo años 30 rescatados actualmente por algunas marcas. Y el toque final lo aporta la maravillosa lámpara de orfebrería, dándole el toque barroco junto con la colección de espejos. Un bajo presupuesto para baño renovado, impresionante y pasional. 

Red passion
Today I propose a small bathroom, and how reform it on a shoestring budget. The red is the predominate note, the bathroom is painted from floor to ceiling in this color so striking and particular, finished  with moldings
in black to define and add depth. The toilets are 30's style now  rescued by some brands. And the final touch is provided by the wonderful lamp of goldwork, giving it the baroque touch along with thecollection of mirrors. A low budget for a renovated bathroom, impressive and passionate.


 Vía: mdesignla

miércoles, 30 de marzo de 2011

El rincón del glamur

Mi propuesta de hoy gira alrededor de un elemento en desuso, pero de gran elegancia, esta maravillosa camarera estilo art deco, no solo puede usarse para su uso más funcional sino como mesa auxiliar o bar, para dotar de glamur a cualquier rincón de la casa, si a esto le añadimos un papel espectacular, obtendremos un lugar con gracia y estilo sin igual. 

The corner of glamor
My proposal today revolves around an element obsolete, but quite elegant, this wonderful art deco style bar trolley, not only can be used for more functional use but as a side table or bar trolley, to provide glamor to every corner of the house, If we add a dramatic role, we get a place with unparalleled style and grace.



 Vía:  mdesignla

martes, 29 de marzo de 2011

De flor en flor…



Hoy os propongo tres espacios totalmente diferentes pero con un nexo en común, la incorporación del mundo floral y vegetal como elemento central de su decoración. Lo que genera una sensación onírica en cada una de las estancias. En la primera con un aire más chic por el uso de mobiliario vintage, combinado con  tejidos, tonos  y texturas de vanguardia.  Hacen que el mural le de el toque de contraste sin igual. 

From flower to flower ...
Today I propose three areas totally different but with a common link, the integration of floral and vegetal world as the centerpiece of its decoration. Which creates a dreamlike feeling in each of the rooms. In the first with a more chic look because the use of vintage furniture, combined with fabrics, colors and textures of cutting edge. Make that the wall gives the room the touch of unmatched contrast

 







En la segunda este baño, el cual está totalmente inundado de flores de rico colorido y su exquisita lámpara, visten por completo esta estancia confiriéndole el toque de gracia. Y por ultimo tenemos el espectacular mural de este despacho, inunda la habitación con sus tonalidades estridentes y su vegetación surrealista, anulando por completo el resto de objetos de la sala por su gran importancia. 
In the second, this bath, which is completely flooded with flowers of rich colors and its exquisite lamp, dressed completely this room giving it a touch of grace. And finally we have the spectacular mural of the office, fills the room with strident colors and surreal vegetation, completely negating the other objects in the room because of its great importance.


Via: mdesignla

lunes, 28 de marzo de 2011

Al agua patos!!

Porque bañarse es un placer, la propuesta de hoy son dos espacios con el mismo elemento,  su magnífica bañera, rescatándola  de la antigüedad creamos dos espacios de gran calidez y frescura, uno más jovial inundado de colores y papeles florales que crean un ambiente de dulzura y sosiego  y el segundo con el mismo elemento principal que generan un ambiente de sofisticación y limpieza. Ambos para disfrutar solos o en compañía del momento más refrescante y relajante del día. 
Ducks to water!
Because taking a bath is a pleasure, today's proposal are two spaces with the same element, the magnificent bathtub, rescuing it from ‘ancient’ times we create two areas of great warmth and freshness, one more youthful, flooded with colors and floral wallpapers that create an atmosphere of sweetness and serenity and the second using the same main element that creates an atmosphere of sophistication and cleanliness. Both to enjoy alone or in company of the most refreshing and relaxing time of day.






Vía:  housetohome

viernes, 25 de marzo de 2011

Arcoíris

Si le dijéramos a un niño que color es su preferido y que nos lo plasmara en un papel, lo primero que haría sería, fundir múltiples colores a modo de arcoíris. Esta es la filosofía para esta habitación infantil, el espacio para que el niño tenga todo un mundo que crear y disfrutar a su alrededor, envuelto en papel de colores, que en este caso son, sus divertidas paredes fundidas  en degradados de gran colorido. Si a eso le añadimos una cama digna de reyes ¿Quién no querría volver a ser niño?
Rainbow
If we told a child which is her/his favorite colour and to embody it to us on paper, the first thing she/he would do would be to merge multiple colors like a rainbow. This is the philosophy for this child's room,  a space for the child to have a whole world to create and enjoy around, wrapped in colorful paper, which in this case are, their walls cast in a fun and colorful degraded. If we add a bed worthy of kings Who would not want be a child again?




Vía: designsponge


jueves, 24 de marzo de 2011

Joyas de la abuela!!!

Hoy os propongo una decoración que habla por sí sola. En esta casa prima la utilización de mobiliario retro,  sacado del conjunto parecería obsoleto pero al mezclarlo con otros estilos y sobre todo con obras de arte plástico de gran colorido y personalidad nos da un lugar lleno de riqueza, estilo e historias.

Grandma's Jewels!
Today I propose a decor that speaks for itself. In this home prevails the use of furniture with a retro look, out of all seem outdated but when mixed with other styles and especially with pieces of art made of plastic and a colorful personality gives us a place full of richness, style and stories.





miércoles, 23 de marzo de 2011

Color de rosa!!

Llegado este momento, no puedo resistir el proponeros una terraza muy primaveral. La elección de la vegetación le da un toque fresco y de singular elegancia, el mobiliario exterior de forja le aporta ligereza y dulzura al entorno, pero sin duda la nota espectacular es la elección de los tejidos, en un rosa fuerte que inunda el ambiente de optimismo y alegría, característicos de los días primaverales donde el sol hace sus apariciones más agradables y las flores surgen resplandecientes. Con una cristalería en este mismo tono ¡Inauguramos la esperada primavera que la sangre altera!  
Pink!
At this moment I can not resist to propose a terrace with a extremely springtime flavour. The choice of vegetation gives a fresh touch and unique elegance, the wrought iron outdoor furniture brings lightness and sweetness to the environment, but certainly the spectacular note is the choice of fabrics, in a vivid pink, floods the space with optimism and joy, characteristics of the spring days where the sun makes its appearances more pleasing and glowing flowers appear. With a glass in the same tone We inaugurate the expected spring that alters the blood!






jueves, 17 de marzo de 2011

Sueño vintage!!


Hoy os propongo un salón, de líneas muy puras con mucha claridad,  con un foco principal muy espectacular, su flamante espejo vintage aportan  un toque de sofisticación y elegancia a la estancia, si a eso le sumamos la impresionante lámpara  setentera la combinación es inmejorable. 

Vintage dream!
Today I propose a dining room, of quite pure lines with a lot of light, with a spectacular main focus, its vintage mirror add a touch of sophistication and elegance to the room, if we add the stunning seventies lamp combination is unbeatable.



Vía: mdesignla

miércoles, 16 de marzo de 2011

Noches de satén!!



Hoy os propongo un lugar que solo a través de los tejidos nos transporta a tierras lejanas, la combinación de texturas y su azul intenso nos estimula y nos hace soñar, si a esto le añadimos toques de amarillo intenso en el mobiliario, y esculturas helénicas el lujo está asegurado. Esto nos hace viajar por un mar de sueños oníricos y mares de satén.


Satin Nights
Today I propose a place that transports us to distant lands through the fabrics used, the combination of textures and the intense blue stimulates us and makes us dream, if we add a touch of yellow color in the furniture and Hellenic sculptures, luxury is assured. This makes us go through a sea of oneiric dreams and seas of satin.



Vía :  housetohome

lunes, 14 de marzo de 2011

Una pieza única!!


En una casa espectacular hoy nos vamos a centrar en el elemento principal de este salón, su magnífico sofá, con diseño y estampación  originaria de los años 60, junto con muebles de la misma época más sutiles, aportan  armonía y perfección a la estancia, pero sin perder la  nota de color y atrevimiento.  

A unique piece!
In a spectacular home today we'll focus on the main element of this livingroom, a magnificent couch, original design and printing from the 60s, along with furniture more subtle from the same time, all of them bring harmony and perfection to the room, but without losing the touch of color and boldness.


 




Vía: mdesignla

viernes, 11 de marzo de 2011

Alma Amarilla

En los días más grises del invierno siempre me gusta aportar una nota de color para alegrar el ánimo, hoy ese color es el amarillo. En la propuesta de hoy invade la casa en todas sus estancias, haciéndose con el foco principal de la decoración, esta original manera de combinar elementos de influencia India con un colorido y estampados propios de finales de los 70 hacen de este lugar un sitio cuanto menos peculiar, con una alegría y dinamismo sin igual. 
Yellow soul
In the winter gray days I always like to make a note of color to brighten the mood, now that color is yellow. In today's proposal it invades all rooms in the house, seizing the main focus of the decor, this original way of combining elements with influence from India and patterns and colours typical from the late 70's make this a place nevertheless peculiar, with a joy and dynamism unmatched.






Vía: mdesignla

jueves, 10 de marzo de 2011

Flores y sueños




Hoy os propongo un acercamiento a la primavera, en esta estancia el elemento principal es el exquisito papel floral, que confiere un ambiente acogedor pero con mucha personalidad, como si todo transcurriera en el interior de un cuadro impresionista, el resto de la decoración es de gran sencillez pero muy bien escogido, el diván, las lámparas la cama, todos ellos son de gran finura y evocan a la campiña francesa.  Un lugar ideal para crear y soñar. 
Flowers and Dreams
Today I propose an approach to the spring, in this room the main element is the exquisite floral wallpaper, which gives a warm atmosphere but with great personality, like we are inside an impressionist painting, the rest of the decor is very simple but very well chosen, the couch, bed lamps, they are all very fine and evoke the French countryside. An ideal place to create and dream.



Vía: mdesignla

martes, 8 de marzo de 2011

Vivan los 70!!!

Hoy os propongo mobiliario para baño, nada convencional, en su diseño se ha sabido capturar la esencia de una época cargada de psicodelia sinuosidad y excesos, amplificado con la elección de colores fosforitos y vibrantes. Esto aporta a esta estancia un toque de alegría y dinamismo sin igual. 
 Long live the 70s!
Today I propose bathroom furniture, totally unconventional, its design
has captured the essence of an era full of psychedelic aesthetics and excesses, amplified with the election of shocking and vibrant colors. This gives this room a touch of joy and unparalleled dynamism









Vía:  ilbagnobandini

lunes, 7 de marzo de 2011

Adoración Solar


En el duro invierno días tan soleados como hoy me inspiran para proponeros algo con este motivo. En la mitología de muchas culturas el sol era un dios, fue venerado a lo largo de la historia en muchas civilizaciones. Yo hoy os lo muestro como elemento principal de un salón al cual inunda de majestuosidad, aporta la nota de elegancia y le confiere un toque retro. Convirtiéndolo sin duda en el rey de esta estancia. 

Solar Worship 
In the harsh winter, days as sunny as today inspired me to propose something on this occasion. In the mythology of many cultures the Sun was a god, was worshiped throughout history in many civilizations. Today I'm showing it to you as a main element in a living room which it floods with majesty, provides the note of elegance and gives the space a retro touch. Making it the undisputed king of this room. 


Vía: tobifairley

viernes, 4 de marzo de 2011

Sabor Imperial

La propuesta de hoy es una maravilla,  los elementos ornamentales, la decoración y relieves de sus paredes le confieren un aire palaciego, eso sin contar con el exquisito mobiliario, lleno de riqueza en sus tejidos y formas, los tonos pastel utilizados dulcifica las formas aportando calidez y confort, los muebles son autenticas obras de arte del siglo de oro, rescatadas y reinventadas, dándole un aspecto de lo más lujoso pero sin perder la frescura y dinamismo contemporáneos. 

Imperial Taste
Today's proposal is wonderful, the ornaments, decorations and reliefs of the walls give the space  a palace atmosphere, that without taking into account  the exquisite furnitures, full of richness in their fabrics and shapes, the pastel shades used  soften the shapes provide warmth and comfort, the furnishings are authentic works of art from the Golden Age, rescued and reinvented, making them look more luxurious without losing the contemporary freshness and dynamism.




                                       
Vía: stoption

jueves, 3 de marzo de 2011

División creativa

Hoy os propongo una variedad de separadores verticales con mucho estilo. Generalmente asociamos la separación de espacios a la tabiquería, pero para separar ambientes podemos utilizar multitud de objetos, ya sea mobiliario, tejidos, o paneles que aportan la sensación de separación de estancias o ambientes. En esta ocasión os muestro unos cuantos con mucho gusto y estilo, que hacen de esta opción todo un arte. 


Creative Division
Today I propose a variety of stylish vertical dividers. Generally we associate the space separating to partitions (thin inner wall), but to separate spaces you can use a multitude of objects, whether furniture, fabrics, or panels that provide the sense of separation of rooms or spaces. This time I show a few with great taste and style, making this option an art.
 




Vía: decorahoy

miércoles, 2 de marzo de 2011

La Magia de lo natural

Hoy os propongo una estancia rural llena de luz y  naturalismo. En su decoración se aleja de los tópicos asociados a lo rural, pero empela materiales de la naturaleza en su estado más puro, aplicados de forma inusual, dando a este lugar un carácter envolvente en el medio vegetal.

The Magic of nature
Today I propose a rural getaway full of light and naturalism. Its decoration is far from the topics related to rural, but uses materials from nature in its purest form, applied in an unusual way, giving the place an enveloping atmosphere in a vegetal environment.




martes, 1 de marzo de 2011

El arte del reciclaje



Hoy os propongo uno de mis lugares favoritos, para tomar un café o un tentempié ligero, el lugar está decorado con mobiliario reciclado sin restaurar, de estilo sesentero, su mezcla , decadencia  y variedad le dan un toque de lo más acogedor, el papel acorde a esta época aportan frescura y dinamismo al lugar. Y si esto fuera poco, la selección de tés y la carta con exquisitos tentempiés, pone la guinda a un lugar donde la personalidad y originalidad hacen del reciclaje todo un arte.

The art of recycling
Today I propose one of my favorite places to grab a coffee or a light snack, the place is decorated with recycled furniture without restoring, 60’s style, its mixing, decay and variety give it a welcoming touch, the wallpaper also with a flavour from the 60’s brings freshness and dynamism to the scene. And if this were not enough, the selection of teas and delicious snacks menu put the finishing touch to a place where personality and originality make an art of recycling.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...