jueves, 8 de diciembre de 2011

El Circo de los sueños

La propuesta de hoy tiene un claro estilo circense, ideal para una habitación infantil de gran originalidad, la fantasía inunda las paredes con ricos murales de profundo colorido y tonos oscuros. Aportando serenidad en el lugar donde los sueños se hacen realidad, si le añadimos el mobiliario infantil de vivos tonos con acabados de finales del siglo de las luces, obtenemos una estancia llena de fantasía que induce a soñar despiertos. 
The Circus of Dreams
Today's proposal has a clear
circus style , ideal for a nursery of great originality, imagination fills the walls with murals of deep rich colors and dark tones. Bringing serenity to the place where dreams come true, if we add the children's furniture in bright tones with touches of the end of the century of the lights, we get a room full of fantasy that leads to daydreaming.







Vía: decoralia

martes, 6 de diciembre de 2011

Agua en movimiento

La propuesta de hoy está llena de originalidad y fantasía, transformando un baño de gran sencillez en un lugar único y singular. De estilo rustico, la pieza singular es la espectacular bicicleta acoplada como pie de lavabo, el espejo de listones de madera irregulares aportan a esta estancia toda la originalidad, si a esto le añadimos los farolillos rústicos y el cesto como toallero tenemos un lugar con pocos elementos pero hecho para soñar.
Water in motion
Today's proposal is full of originality and creativity, transforming a bathroom of great simplicity in a unique place. Rustic style, the piece singular is the spectacular bicycle as a base attached to the washbasin, the mirror of irregular wood slats give this room all the originality, if we add to this rustic lanterns and the basket as towel holder we have a place with few elements but made for dreaming.








Vía: bemlegaus

lunes, 5 de diciembre de 2011

En el cielo y la tierra


 
Hoy os propongo una idea genial para dar calidez a un dormitorio, uniendo el mundo terrenal con el de los sueños, un cabecero realizado en madera que aporta calidez y prolongado en el techo, para dar continuidad y acogernos en su regazo. La calidez de los materiales vegetales y adornos florales aportan sosiego y confort. 


In heaven and earth
Today I propose a brilliant idea to add warmth to a bedroom, linking the mundane world with dreams, a headboard made ​​of wood that adds warmth and prolonged in the ceiling provides continuity and welcome us in its lap. The warmth of plant material and floral ornaments bring peace and comfort.







Vía: decoralia

lunes, 28 de noviembre de 2011

Irradiando alegría!!

Hoy os propongo un salón con personalidad y estilo cincuentero, en este espacio se ha combinado mobiliario clásico de los 50, con mucho gusto, la atípica distribución al incorporar simétricamente mobiliario auxiliar propio de recibidor, le dan un aire singular y  aportando frescura y dinamismo. La tapicería de vivos colores, el uso de tonos amarillos y rosas le dan firma a esta estancia, creando un hogar lleno de frescura y alegría. 
Irradiating happiness!!
Today I propose a room with personality and a fifties style,  in this space has been  tastefully combined classic furniture from the 50s,  the atypical distribution achieved by symmetrically incorporating  the auxiliary furniture, characteristic of an entrance hall , give it a singular air, bringing freshness and dynamism. The brightly colored upholstery, the use of yellow and pink tones give this room signature, creating a home full of freshness and dynamism.


 




 Vía: .massuccowarnermiller

jueves, 17 de noviembre de 2011

Corta y Pega

Hoy os propongo una manera de decorar y dar nueva vida a un espacio, llenándolo de dinamismo y personalidad. En los últimos tiempos tanto los vinilos como los papeles pintados inundan el mercado, muchos de ellos tan estandarizados que podemos reconocerlos, yo os animo a ir mas allá a mirar marcas profesionales y como no a que creéis vosotros vuestros propios vinilos, os garantizo que el resultado siempre será espectacular. 
Cut and Paste
Today I propose a way to decorate and give new life to a space, full of dynamism and personality. In recent times both the vinyl
and wallpapers flood the market, so many of them that we can recognize standard, I encourage you to go further, to look professional brands and of course that you make your own vinyl, I guarantee that result will always be spectacular.

 

 






Vía: muralesyvinilos

jueves, 10 de noviembre de 2011

Verde Vida

En contraste con los días otoñales y melancólicos propios de esta época, hoy os propongo una decoración en tonos verdes, que ilumina el entorno y nos llena de vitalidad. Los tonos verdes empleados tanto en paredes, papeles pintados, telas, tapicerías, aportan ese toque naturalista y dinámico. Si a esto le añadimos una paleta en tonos beige que le da profundidad a este color, mobiliario en madera natural y plantas naturales. El resultado no podría ser otro que, una explosión de vida en nuestro propio salón. 
Green Life
In contrast to the gloomy autumn days typical of this time, today I propose a décor in shades of greens that illuminates the environment and fills us with vitality. The shades of green used on walls, wallpaper, fabrics, upholstery, bring this dynamic and  natural touch. If we add a palette of beige that gives depth to this color, natural wood furniture and natural plants the result could not be other than an explosion of life in our own living room.







Vía: Supernatural

martes, 8 de noviembre de 2011

Naranjito

Hoy os propongo un ambiente cálido y confortable, con un denominador común su tono anaranjado, ya sea mediante papeles pintados que inundan las paredes tejidos para el mobiliario o mediante sutiles toques decorativos como cuadros, cojines y lámparas, este tono nos puede aportar personalidad, confort y vivacidad a cualquier rincón del hogar. 

Naranjito
Today I propose a warm
and comfortable atmosphere, with a common denominator its orange tone, either by wallpapers that fill  the walls, fabrics for the furniture or with subtle decorative touches such as pictures, cushions and lamps, this tone can bring personality, comfort and vitality to every corner of the home.







lunes, 7 de noviembre de 2011

Colorín Colorado

Hoy para estrenarme en esta nueva etapa os muestro una colección de muebles restaurados, recuperados y rejuvenecidos muy en la línea de mi nueva colección. Estos muebles estaban abocados al olvido, con imaginación y pasión podrán volverá a ocupar un digno lugar, están llenos de energía y vitalidad e infundirán gran carácter al lugar para el que sean destinados.

Colorín Colorado
To start out this new stage today I show you a collection of furniture restored, recovered and rejuvenated much along in the lines of my new collection. These pieces of furniture were doomed to oblivion , but with imagination and passion will return to occupy a worthy place. They are full of energy and vitality and will infuse strong character to the place to which they are intended.







 
Con esta explosión de colorido os deseo un día maravilloso!!
With this explosion of color I wish you all a wonderful day!!

jueves, 4 de agosto de 2011

La Bohéme Parisien


Hoy os propongo un ambiente muy personalizado, con el papel pintado de las paredes en tonos florales como elemento conductor, la estancia adquiere carácter, si a esto le sumamos el mobiliario tapizado, en tonos rosas, verde pistacho, de tejido aterciopelado, capitoné y estilo colonial. El resultado no puede ser otro que un lugar vibrante y con vida propia. 
La Boheme Parisien
Today I propose a space very personalized, with floral wallpaper on the walls as a main element, the stay acquires character, if we add the furniture upholstered in pink, pistachio green, the velvet fabric,the  quilted and the style colonial the result can not be other than a vibrant place and full of life.




miércoles, 3 de agosto de 2011

Blanco silencio……..


Hoy os propongo una casa con un denominador común, el blanco, este tono aporta, tranquilidad, luminosidad y limpieza. Si a esto le añadimos mobiliario romántico y vintage, como el magnífico sofá, la habitación llena de cojines y tejidos que acentúan la feminidad o el baño con bañera estilo clásico y mobiliario independiente en el baño. El resultado es un hogar perfecto para relajarse, disfrutando de paz y sosiego en un entorno desbordante de estilo. 
White silence ...
Today I propose a house with a common denominator, the white, this tone provides quietness, brightness and cleanliness. If we add to this romantic and vintage furniture, such as the magnificent sofa, the room full of cushions and fabrics that accentuate the feminine or the bathroom with a bathtub of classic style and independent furniture. The result is a perfect home to relax, enjoying peace and quietness in an environment bursting with style.


 



martes, 2 de agosto de 2011

Veo todo en oro…..

Hoy os presento un salón brillante, con el tono dorado como elemento a destacar combina mobiliario de diferentes estilos, la cómoda en tono dorado de formas clásicas pero de pureza de líneas, con una mesa de tablero lacado, patas de inox bruñido, cortado al laser que evoca la suntuosidad del barroco. Desde una nueva perspectiva actual y sinuosa. 
I see everything in gold ...
Today I present a bright living room with a golden tone as an element  to emphasize combines furniture of different styles, the chest of drawers in tone gold in classic shapes but purity of lines, with a board table lacquered, polished stainless steel legs with laser cutting that evokes the splendor of the baroque age. From a new sinuous and contemporary perspective. 


Las sillas rusticas en blanco y dorado le dan el punto de contraste a este conjunto. El paño en azulejo dorado termina por envolver el ambiente en lujo, glamur y luminosidad. Los elementos decorativos empleados como el reloj, el ánfora, o los libros encuadernados en dorado brillante, todos ellos de corte barroco, terminan por crear un espacio idílico para el disfrute.
Rustic chairs in white and gold give you the point of contrast to this set. The golden tile cloth ends up to wrap the atmosphere in luxury, glamor and shine. The decorative elements used as the clock, the vase, or the shiny gold-bound books, all of baroque nature, end up creating an idyllic space for enjoyment.



lunes, 1 de agosto de 2011

Rosa que te quiero rosa

Hoy os propongo una línea de mobiliario para baño exquisita, tiene influencia años 70’, con aire romántico, sensualidad y feminidad en cada curva, haciendo de este mueble un lujo caprichoso con mucho estilo, creado en cuatro tonalidades para elegir. Yo os muestro su brillante y glamuroso rosa, que le da un toque jovial y fresco ideal para crear un ambiente personal y único lleno de personalidad y coquetería. 
Pink I love you pink
Today I propose a line of exquisite bathroom furniture, with influences from the 70's, with a romantic air, sensuality and femininity in every curve, making this piece of furniture a luxury with style capricious, created in four shades to choose from. I show you a brilliant and glamorous pink, which adds a fresh and youthful ideal to create a unique personal ambient full of personality and coquetry.







Esta línea magistral de mobiliario de la firma Italiana Eurolegno ha sido creada por Marco Poletti para nuestro deleite.
This masterful line of furniture from the Italian firm Eurolegno was created by Marco Poletti for our enjoyment.


Vía: trendir

Una Pausa-café



Con este nombre el Centro de Nuevas Profesiones de Madrid, ofrece cursos y charlas sobre múltiples aspectos alrededor del diseño, en el que  invitan a especialistas relacionados con el tema a tratar en las tertulias.
En el mes de Junio tuve el honor de ser invitada a este espacio como Diseñadora, brindándome la oportunidad de  poder exponer el trabajo creado en mi  blog y como nació la idea del mismo.
Quiero dar las gracias especialmente a Fernando Subirats organizador de este espacio por contar conmigo como profesional y darle la enhorabuena por su magnífico trabajo. 
A Coffee Break
With this name the Center for New Careers in Madrid gives courses and lectures on many aspects about the design in which invite specialists on the topic to be discussed at the gatherings.
In the month of June I had the honor of being invited to this space as a designer, giving me the opportunity to exhibit work created in my blog and how the idea of it was born.
I want to especially thank Fernando Subirats organizer of this space by having me as a professional and congratulate him for his wonderful work.


Vía: pausacafe

viernes, 29 de julio de 2011

Iluminados por los 20”

 
Hoy os muestro una selección de lámparas, obra maestra de la orfebrería con aire años 20 con delicados flecos y tonos vibrantes que pueden hacer de cualquier rincón un lugar exótico de y de tendencia, que recuerdan el glamur del Art Deco, la elegancia de la influencia asiática y la feminidad de las curvas orgánicas. 
Enlightened by the 20's
Today I show you a selection of lamps, masterpiece of jewelry with an air from the 20's with delicate tassels and vibrant tones that can transform any corner in an exotic
and trendy location, reminiscent of the glamorous Art Deco, the elegance of the influence from Asia and the femininity of organic curves.






Vía: trendir

jueves, 28 de julio de 2011

El bosque animado!!!!!!!!!!!!!!



Hoy os propongo una escenografía, de lo más alegre fantástica y llena de sillas de ayer y de hoy de los diseñadores más emblemáticos. Un autentico paseo por el diseño del siglo XX.
El escenario perfecto para un reportaje fotográfico con encanto y colorido. 
The Living Forest !!!!!!!!!!!!!!
Today I propose a set design, the most cheerful, and full of fantastic chairs from yesterday and today's most iconic designers. An authentic tour of the twentieth century design.
The perfect setting for charming and colorful photo shoot.





miércoles, 27 de julio de 2011

Mi mesa mi mundo…..

Hoy os propongo como crear un espacio personal y único, donde trabajar inspirarse y llamar a la musa. En estas tres propuestas repasamos diferentes estilos y personalidades, desenfadada y comprometida con el reciclaje en  la primera con un aire rustico y utilitario.
My desk my world ... ..
Today I propose how to create a unique personal space, which will inspire and call the muse. In these three proposals we review different styles and personalities, relaxed and committed to recycling in the first, with a rustic and utilitarian look.
 
La segunda es pura fantasía llena de colorido luz y dinamismo para dejar volar la imaginación donde la paz y la alegría inundan el sitio de trabajo para deleite de sus usuarios.
The second is pure fantasy, full of color, light and dynamism to let your imagination fly where peace and joy fill the job site to the delight of its users.




Y por último  la combinación perfecta de lo nuevo y lo antiguo, creada con idealismo y desenfreno, con toques de amarillo radiante, para vitalizar el lugar e inspiradores móviles, estilo Clader donde las ideas revolotean a sus anchas. 
And finally the perfect combination of old and new, created with idealism and debauchery, with touches of yellow radiant for vitalizing the site and inspiring mobiles, Clader style where ideas flit freely.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...