martes, 2 de agosto de 2011

Veo todo en oro…..

Hoy os presento un salón brillante, con el tono dorado como elemento a destacar combina mobiliario de diferentes estilos, la cómoda en tono dorado de formas clásicas pero de pureza de líneas, con una mesa de tablero lacado, patas de inox bruñido, cortado al laser que evoca la suntuosidad del barroco. Desde una nueva perspectiva actual y sinuosa. 
I see everything in gold ...
Today I present a bright living room with a golden tone as an element  to emphasize combines furniture of different styles, the chest of drawers in tone gold in classic shapes but purity of lines, with a board table lacquered, polished stainless steel legs with laser cutting that evokes the splendor of the baroque age. From a new sinuous and contemporary perspective. 


Las sillas rusticas en blanco y dorado le dan el punto de contraste a este conjunto. El paño en azulejo dorado termina por envolver el ambiente en lujo, glamur y luminosidad. Los elementos decorativos empleados como el reloj, el ánfora, o los libros encuadernados en dorado brillante, todos ellos de corte barroco, terminan por crear un espacio idílico para el disfrute.
Rustic chairs in white and gold give you the point of contrast to this set. The golden tile cloth ends up to wrap the atmosphere in luxury, glamor and shine. The decorative elements used as the clock, the vase, or the shiny gold-bound books, all of baroque nature, end up creating an idyllic space for enjoyment.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...